Last modified: 2015-08-27
Abstract
INTRODUÇÃO
Na fabricação de mapas e maquetes táteis, de acordo com Edman (1992) os elementos devem ser representados com tamanha clareza que não prejudiquem a sua leitura. Relacionado a isso, estudos mostraram que a aplicação da prototipagem rápida (PR) para fins táteis possibilita a fabricação de texturas elaboradas de maneira clara, propiciando conforto na leitura tátil e resistência quanto à utilização por parte dos usuários na leitura dos materiais, (CELANI; MILAN, 2007; FERREIRA; FERREIRA, 2012; PUPO; ARANDA, 2011)
Com relação à utilização dos mapas, de acordo com Rowell e Ungar (2005), há pessoas com deficiência visual que preferem fazer uma leitura prévia do mapa na sua residência, antes de se deslocarem para o destino. Nesse sentido, a aplicação da PR na elaboração de matrizes táteis de mapas cartográficos para posterior termoformagem com película de PVC obteve eficiência na reprodução dos relevos para posterior leitura pelos usuários. (FERREIRA; FERREIRA, 2012).
Dessa forma, visando o embasamento da pesquisa frente a uma variedade de opções e formas de se representar o espaço para um público específico, o objetivo desse estudo, se volta para uma revisão sistemática de teses, dissertações, artigos de periódicos e patentes, em 15 bases de dados online, a fim de identificar quais as técnicas de PR já foram aplicadas para elaboração de mapas e maquetes táteis e seus respectivos resultados. Assim sendo, o resultado dessa pesquisa poderá direcionar a um aprofundamento nas técnicas de maior eficiência para tal leitura. Isso, certamente, irá contribuir para a consolidação de um método a ser seguido no Brasil, tendo em vista que a norma brasileira que regulamenta aspectos relacionados à acessibilidade a edificações, mobiliário, espaços e equipamentos urbanos, NBR 9050:2004, não trata de uma série de elementos para sua fabricação. Como exemplo, pode-se citar: 1) tipo de informação que deve ser representada; 2) qual a linguagem empregada (braille, relevo, libras); 3) quais os tipos de usuários que esse equipamento deve atender; 4) quais os tipos de materiais mais adequados para a sua fabricação, leitura e 5) quais as suas dimensões.
PROCEDIMENTOS METODOLÓGICOS
Para realização do estudo, a pesquisa partiu de uma a análise bibliométrica optando-se pelo recorte entre os anos de 2004 a 2014 em virtude do ano de publicação da norma brasileira NBR 9050:2004. De acordo com Bem e Reinisch (2014), a bibliometria é a técnica utilizada para estudos métricos da informação registrada. Dessa forma, propõe-se uma análise bibliométrica da literatura, com o objetivo de identificar as características das publicações resultantes da junção e/ou associação das temáticas “mapas táteis e mobilidade”. A partir desses resultados, foi feita uma nova classificação para identificar quais publicações tratavam do assunto mapa tátil e maquete tátil, associadas à PR.
Os mapas táteis, de acordo com o Catálogo Nacional de Produtos para Tecnologia Assistiva, baseado na lista de definições da ISO 9999:2007, são classificados nos itens 12 e 22, sendo estee relacionado à produtos de apoio para comunicação e informação e aquele para produtos de apoio para a mobilidade pessoal (MINISTÉRIO DA CIÊNCIA, TECNOLOGIA E INOVAÇÃO, 2015).
Cabe ainda destacar a diferença entre maquete tátil e mapa tátil, em virtude dos resultados que poderão ser encontrados, que consiste na maneira com que os elementos são reproduzidos. Na maquete tátil, há a representação real de forma volumétrica e em menor escala. Já o mapa tátil traz a informação codificada em caracteres simbólicos como pontos, linhas e superfícies (GUAL et. al, 2011).
A análise empregada surgiu a partir de uma revisão bibliográfica exploratória, de um conjunto de artigos resultantes de uma busca no portal Capes. Utilizando-se as palavras chaves de interesse, "tactile map"; "tactile model"; “tactile scale model"; "additive manufacturing”; “digital fabrication”; e “rapid prototyping”, identificaram-se quais os periódicos estavam relacionados ao tema da pesquisa. A partir daí, uma nova pesquisa foi feita no mesmo portal para identificar quais as bases de dados detinham as publicações de tais periódicos. Com isso, dentre as bases disponíveis para pesquisa no portal, foi possível selecionar somente as bases de interesse, realizando uma busca sistemática da literatura. Em cada uma das bases, foi feita uma nova busca (pesquisa avançada), respeitando-se as orientações disponíveis nas ferramentas de ajuda/help de cada uma delas, a fim de refinar a pesquisa e se obter dados mais objetivos.
Sabe-se que uma mesma referência pode estar cadastrada em mais de uma base, o que pode gerar falsas impressões em relação à exclusividade do conteúdo e o número de fontes de informação disponibilizadas pelas bases. Além disso, uma mesma base pode trazer como resultado da busca a referência de todos os artigos publicados nos anais do evento e também a referência de cada um dos artigos que faz parte dos anais, o que acaba por configurar também uma duplicidade de referências.
Após a exclusão das referências que estavam em duplicidade, os dados foram tabulados para a realização de uma série de análises em relação às publicações. Foi possível dividir o resultado das buscas onde os termos utilizados nos tópicos da pesquisa foram encontrados em cinco grandes áreas de aplicação: Ensino/Aprendizagem; Cartográfico/Geográfico; Mapa tátil/Mobilidade; Inclusão social e Diversa.
Para o presente estudo, apenas os resultados identificados no item “Mapa tátil | Mobilidade” foram relevantes.
RESULTADOS
De um total de 229 resultados, 103 foram relacionados ao tema e apenas 11 tratam da implementação da PR na fabricação dos dispositivos, sejam eles mapas ou maquetes táteis. Tal panorama mostra o pouco número de estudos relacionados ao tema.
Dentre as técnicas de PR encontradas há: impressão 3D colorida e sinterização seletiva a laser, ambas utilizadas na fabricação de mapas táteis; corte a laser associada à impressão 3D para fabricação de maquete tátil e impressão à jato de tinta para fabricação de mapas táteis.
Em relação aos aspectos psicológicos e de aprendizagem da utilização de mapas e maquetes prototipados percebeu-se que: (1) as forma volumétricas do desenho aumentam as possibilidade relacionadas à interpretação tátil, o que não é possível de realização com os métodos convencionais de fabricação; (2) a utilização do mapa impresso favoreceu a elaboração do mapa cognitivo.
Já os aspectos técnicos relacionam-se a: (1) a resolução do produto permitiu uma reprodução perfeita das legendas em braile, com consequente facilidade de leitura; (2) o modelo além de leve, apresentou resistência suficiente para ser manipulado pelos usuários durante a leitura tátil; (3) a associação de diferentes técnicas de fabricação de um mesmo produto podem minimizar os custos da produção (4) os parâmetros de controle de fabricação de mapas impressos são superiores e relevantes no resultado, se comparados aos processos usuais de fabricação como termoformagem e papel micro-encapsulados.
DISCUSSÃO
Mapas e maquetes táteis são de grande relevância no auxílio à mobilidade das pessoas com deficiência visual (VOIGT; MARTENS, 2006). A possiblidade de representar a arquitetura tanto da edificação quanto dos espaços e a relação entre seus elementos, com maior precisão e clareza dos detalhes, facilita o processo de leitura e entendimento por parte dos seus usuários.
A prototipagem rápida surge então como uma ferramenta extremamente útil na confecção dos modelos táteis. Uma das características que pode ser destacada é a possibilidade de representação com grande resolução das texturas, símbolos e texto em braile facilitando a sua leitura, além da resistência do produto à dinâmica associada a sua leitura.
Além disso, ainda que em cada um dos exemplos citados apenas um modelo tenha sido produzido, a tecnologia de PR permite que cópias sejam geradas com um simples apertar de botão, tendo-se disponível os arquivos necessários, o que permite também o cálculo de custo tanto de material quanto de equipamentos (VOIGT; MARTENS, 2006), contribuindo assim com a disseminação do mapa ou da maquete desenvolvida em diferentes regiões.
O resultado dessa pesquisa, certamente irá contribuir para o direcionamento e ao aprofundamento quanto ao processo de fabricação a ser adotado na elaboração dos mapas e maquetes táteis, tendo em vista os resultados obtidos pelos autores resultantes da pesquisa.Keywords
References
AHMED, K.; MCCALLUM, D.; SHELDON, D. F.“Multiphase micro-drop interaction in ink jet printing of 3D structures for tactile maps”. Modern Physics Letters B, Vol. 19, pp. 1699-1702, 2005.
BEM, R. M.; REINISCH, C. C. de S. Gestão do conhecimento, ciência da informação e biblioteconomia: uma análise bibliométrica da produção científica. Rev. digit. bibliotecon. cienc. inf., Campinas, SP, vol.12, n.2, pp.38-58, 2014
CELANI, G.; MILAN, L. F. Tactile scale models: three-dimensional info-graphics for space orientation of the blind and visually impaired. In 3rd International Conference on Advanced Research in Virtual and Rapid Prototyping. Sep 24-29, Leiria, Portugal, 2007.
EDMAN, P., Tactile graphics. American Foundation for the Blind, New York, 1992.
FERREIRA, M. E. S.; FERREIRA, L. F. Construção de matrizes táteis pelo processo de prototipagem rápida. Revista Brasileira de Cartografia (Online), v. 64, p.45-55, 2012.
GUAL, J.; PUYUELO, M.; LLOVERAS, J. Universal design and visual impairment: tactile products for heritage acess. In: International Conference on Engineering Design, ICED 2011. Technical University of Denmark. Spain, 2011.
MCCALLUM, D.; AHMED, K.; JEHOEL, S.; DINAR, S.; SHELDON, D. The design and manufacture of tactile maps using and inkjet process. Journal of Engineering Design. Vol 16. n. 6. p. 525-544. 2005.
MINISTÉRIO DA CIÊNCIA, TECNOLOGIA E INOVAÇÃO. “Catálogo nacional de produtos de tecnologia assistiva”. 2015. Disponível em: <http://assistiva.mct.gov.br/>.
OBERHOFER, C. Computergestützte Rekonstruktion der Synagoge in Wien Währing. 2005. 125 f. Thesis. Vienna University of Technology, 2005.
PUPO, R. T.; ARANDA, I.M. Sentir um quadro. In: Congresso de la Sociedad Iberoamericana de Gráfica Digital (SIGraDi). 15. Santa Fé, Argentina, 2011.
ROWELL, J.; UNGAR, S. Feeling our way: tactile map user requirements - a survey. In Proceedings of XXII International Cartographic Conference, La Coruna, 2005.
VOIGT, A.; MARTENS, B. Development of 3D tactile models for the partially sighted to facilitate spatial orientation. In: 24th eCAADe Conference Proceedings, Volos, Greece, pp. 366-370, 2006.