Font Size: 

Introducción

 

Esta ponencia plantea una propuesta  teórico-conceptual, para el registro de los componentes del hábitat lagunar de los añú, los sitios urbanos y los bienes culturales presentes en la Laguna de Sinamaica, fundamentado en uso de  Tecnologías Digitales (TI), y Tecnologías de Información y Comunicación (TIC). La finalidad, es lograr la visualización, conocimiento, protección,  y divulgación de los valores y elementos del pueblo de agua como patrimonio cultural digital.

 

En la actualidad, el territorio lacustre, está constituido por una diversidad de ecosistemas, ha tenido transformaciones a lo largo de la historia, también sus viviendas palafíticas, el hábitat lagunar y cultura añú. Asimismo,  el subsistema lagunar, está afectado por la contaminación, la salinidad y destrucción de los ecosistemas. De igual manera, existe una dispersión, deterioro y destrucción de los datos e información sobre la Laguna de Sinamaica y los pobladores añú. Los resultados expuestos en este trabajo, forman de las investigaciones vinculadas con los pueblos de agua localizados en la Cuenca del Lago de Maracaibo y el hábitat lagunar, territorio de la complejidad analizado desde la cosmogonía y cultura de los añú.

 

A este respecto, los avances tecnológicos, suministran nuevas herramientas digitales a favor de la Planificación y Diseño Urbano. La incorporación de las tecnologías digitales colabora en el desarrollo de proyectos urbanos, planes y el trabajo multidisciplinar del profesional. Asimismo, esta investigación aporta mecanismos para el resguardo y preservación del inventario patrimonial de la Laguna de Sinamaica, no sólo por el acceso a un conjunto de datos e información, sino también para su preservación en el tiempo.

 

Asimismo, las Nuevas Tecnologías en el área del Patrimonio Cultural representan una novedosa y eficiente herramienta para su conocimiento y puesta en valor, difusión del objeto cultural, y su acceso por la sociedad. (Ruiz, 2011: 3)

 

 

Laguna de Sinamaica, etnoterritorio de los añú

La  Laguna de Sinamaica está localizada hacia la zona noroccidental del Estado Zulia, en el Municipio Autónomo José Antonio Páez, ocupando un área aproximada de 65 kilómetros cuadrados. (Mendoza, Segovia Fernández, 2009: 4).  Además, la Laguna de Sinamaica, forma un fragmento de una extensa área denominada el Gran Eneal, ubicada al norte del estado Zulia, constituida  por ciénagas, pantanos y un sistema de albuferas litorales; los cuales están vinculados de forma permanente por caños al río Limón y al Golfo de Venezuela. Constituye  el territorio sagrado y místico de los añú. En esta investigación,  se consideraron quince (15) sectores en la laguna, identificados por sus propios pobladores. Los más densificados son El Barro, La Boquita, Boca de Caño, localizados en el centro del cuerpo de agua.

 

Metodología propuesta

 

 

En el desarrollo de esta investigación, se utilizaron enfoques teóricos y metodológicos para el abordaje del estudio, producto del territorio y la complejidad de la temática; la propuesta conceptual considera en primer lugar, la utilización de métodos y procedimientos de diversas disciplinas científicas, uso de recursos audiovisuales y testimonios orales, ya que son escasas las investigaciones al respecto. El segundo lugar, la utilización de las tecnologías digitales para el registro y visualización de los sitios urbanos, bienes culturales y los componentes del hábitat lagunar de los añú.  Es relevante señalar, la recuperación de la información escrita de la laguna, imágenes y cartografías antiguas de carácter histórico, transferidos al medio digital.

 

Es importante expresar, la intervención de la naturaleza y los ecosistemas presentes en etapas por  los pobladores añú para la construcción  de su hábitat lagunar, basado en los conocimientos trasmitidos por tradición oral por sus ancestros  De hecho es así, hermosas viviendas construidas sobre el agua, integradas a la naturaleza, concebidas, creadas y construidas bajo fundamentos culturales ancestrales, en un territorio complejo, donde coexisten con la fauna y flora del lugar.

 

En esta investigación se plantean cuatro fases, Fase I: Investigación de campo, recolección de datos e información, levantamiento fotográfico, reconstrucción gráfica en 2D Y 3D; Fase II: Procesamiento de datos e información; Fase III: Análisis del territorio lacustre y el hábitat añú; Fase IV: Diseño del sitio web del territorio de los añú, incluye revisión del contenido audiovisual.

La Información fundamento del Patrimonio Cultural: inventario digital de bienes culturales  y sectores

Considerando los planteamientos de la Teoría de la Información (Morín, 1998), en donde la información debe ser definida de forma físico-bío-antropológico, y que tiene algo físico, pero aparece con el ser viviente, la cual es extraída, de la naturaleza, transformando los elementos y acontecimientos en signos. También, representa “la comunicación del conocimiento”, pues es “fuente fundamental de la productividad” (Machlup, 1962:15  citado por Castells, 1999:43); sin embargo, son los datos que se han organizado y comunicado (Porat ,1977:2  citado por Castells, 1999:43).   Asimismo, es una herramienta básica para la producción del conocimiento, y es el elemento más valioso que poseen los individuos y las comunidades en la actualidad. (Cortez y Yory, 2008). Por lo tanto, en el entorno actual, los datos y la información de la Laguna de Sinamaica son significativos para su difusión, conocimiento y preservación, fundamento para otras investigaciones vinculadas a las disciplinas de la Arquitectura y el Urbanismo, y el área patrimonial.

 

En ese mismo orden de ideas, la Laguna de Sinamaica, constituye quizás uno de los territorios, donde todavía se conservan las características morfológicas, funcionales y espaciales de los de los pueblos de agua originarios del período hispánico en el estado Zulia, por lo cual es importante culminar su catalogación y protección para lograr su definitiva declaratoria como Bien de Interés Patrimonial de la Nación venezolana. En este trabajo se actualizó el Inventario Sitios Urbanos, Bienes  Muebles de Interés Patrimonial y el Inventario Edificaciones de Valor desarrollado en el Proyecto Expediente.

 

En una primera instancia, se actualizó el registro del patrimonio cultural y los componentes del hábitat lagunar con fichas técnicas para la recolección de datos y transformación al medio digital; captura de imágenes y videos en tiempo real. Asimismo,  las tecnologías CAD permitieron  elaborar los sectores de estudio en 2D y posteriormente el 3D, se prevé en una segunda fase, la recolección de otros datos de la población y sectores. Los datos fueron manipulados y procesados mediante aplicaciones para su incorporación al medio digital.

Resultados

En primer lugar, una mejor lectura, conceptualización y caracterización del territorio de la complejidad,  hábitat y vivienda palafítica añú, desde una visión sistémica. En segundo lugar,  actualización del inventario patrimonial tangible, análisis y transformación a medios digitales; en una tercer lugar, registro y sistematización de los componentes de la cultura añú,  finalmente su incorporación en un sitio web creado para la visualización y su consulta en línea por estudiantes y habitantes de la comunidad.

 

Discusión y reflexiones finales

Uno de los mayores problemas que afectan el territorio ancestral, el hábitat lagunar y  cultura añú, es el desconocimiento de la cosmogonía y cultura. Por lo tanto, es importante considerar la construcción o intervención del hábitat lagunar de los añú, desde una perspectiva interdisciplinar, multidisciplinar y transdisciplinar, por la complejidad que manifiesta el territorio,  la vivienda palafítica, la cosmogonía y cultura añú, pues su abordaje debe realizarse de una visión sistémica considerando el origen de los pueblos de agua.

 

En la actualidad, se analizan aplicaciones y herramientas digitales para el acceso e interacción de la información del patrimonio cultural de la Laguna de Sinamaica y otros datos en la web; pues el territorio presenta limitaciones en el acceso a las  TI, por su ubicación en el Sistema Gran Eneal.

 

En definitiva, las TIC empleadas en la Interpretación del Patrimonio Cultural, permiten la obtención de un determinado conocimiento a partir de la experiencia y funcionamiento como soporte del proceso comunicativo, lográndose entonces la difusión de los valores históricos, culturales, sociales y simbólicos de los entornos patrimoniales a los que se aplican. (Peña, 2014: 485).  Este trabajo, aportar un mecanismo para el registro y difusión del patrimonio cultural de la Laguna de Sinamaica, el hábitat lagunar y cultura  añú de sus pobladores.

Bibliografía

Burgos, I. (2008). Arquitectura y Tecnología Digital: Otras Estrategias de Aproximación al Diseño. Universidad del Zulia.

 

Castell, M 1999. La Era de la Información: Economía, sociedad y cultura. Volumen I. La sociedad red. México. Siglo Veintiuno Editores, s.a.

 

Cortez M. y Yory, C. 2008. Planeación del Territorio desde la perspectiva de la Era de la Información y las Nuevas Tecnologías de la Comunicación y la Informática. Pontificia Universidad Javeriana

 

Instituto de Investigaciones de la Facultad de Arquitectura y Diseño, LUZ, Instituto de Patrimonio Cultural. (2001). Expediente Laguna de Sinamaica. Universidad del Zulia

Mendoza, I., Segovia E.,  Fernández, A. (2009). Tendencias de las políticas de transición en las comunidades rurales, indígenas y de frontera. Estudio de caso: Venezuela. Proyecto DEC/OEA - Fundación Bernard Van Leer. Organización de los Estados Americanos.

Morin, E.  (1998). Introducción Al Pensamiento Complejo. Editorial Gedisa.

Peña, M. (2014).  “La Tacita de Plata”: Aplicación de herramientas de RA a un Proyecto de Interpretación Patrimonial. SIGRADI 2014.

 

Ruiz, D. (2011).”Realidad aumentada y Patrimonio Cultural: nuevas perspectivas para el conocimiento y la difusión del objeto cultural”. Granada.

 

 

información; patrimonio digital; etnoterritorio; hábitat lagunar; cultura añú.